Monday to Thursday / Lundi au jeudi
17:30 - 19:30
Friday / Vendredi
17:30 - 20:30
Saturday & Sunday / Samedi et dimanche
17:30 – 19:30
Appetizers
Hors d’Oeuvres
Soup of the day
Soupe du jour
6,95
Garden Salad
Salade Jardinière
7,95
Caesar Salad
Salade César
9,95
Mozarella Sticks (6)
Bâtonnets de Fromage (6)
11,95
Garlic Escargots with Cheese
Escargots à l’Ail Gratinés
12,95
Garlic Shrimps with Cheese
Crevettes à l’Ail Gratinées
12,95
Garlic Bread (2)
Pain à l’Ail (2)
3,95
Salads, Sandwiches & Burgers
Salades, Sandwiches & Hamburgers
Garden Salad
Salade jardinière
10,95
Caesar Salad
Salade César
14,95
Chef Salad (Ham, grilled chicken & vegetables)
Salade du Chef (Jambon, poulet grillé et légumes)
21,95
Caesar Salad with Grilled Chicken
Salade César avec Poulet Grillé
21,95
Caesar Salad with Crispy Chicken
Salade César avec poulet croustillant
22,95
BLT (Bacon, lettuce & tomato)
Sandwich BLT(Bacon, laitue et tomate)
7,95
Hot Chicken & Fries
Sandwich au Poulet Chaud avec Frites
16,95
Club Sandwich & Fries
Sandwich Club et Frites
22,95
Kuujjuaq Inn Sub
Sousmarin Auberge Kuujjuaq
22.95
*Substitute fries for a poutine
*Changez les frites pour une poutine
4,00
Hamburger
Hamburger au Bœuf
9,95
Cheeseburger
Hamburger au Bœuf avec Fromage
10,95
Bacon Cheeseburger
Hamburger au Bœuf avec Bacon et Fromage
11,95
Chicken Burger (Mayo, lettuce & tomato)
Hamburger au Poulet (Mayo, laitue et tomate)
11,95
Veggie Burger
Hamburger Végétarien
10,95
*Add a side to your meal :
*Ajoutez un accompagnement à votre repas :
Fries
Frites
3,00
Poutine
8,00
Garden Salad
Salade Jardinière
6,00
Caesar Salad
Salade César
8,00
All our burgers are served with mayo, ketchup, relish, mustard, onion, lettuce & tomato.
Tous nos hamburgers sont servis avec mayo, ketchup, relish, moutarde, oignon, laitue &tomate.
Pasta / Pâtes
(Served with garlic bread)
(Servies avec pain à l’ail)
Spaghetti with Meat Sauce
Spaghetti avec Sauce à la Viande
17,95
Lasagna
Lasagne
20,95
Primavera Fettuccine
(Rosée sauce & fresh vegetables)
Fettucine à la sauce primavera
(Sauce rosée et légumes frais)
19,95
Pesto Fettuccine with Grilled Chicken
Fettucine au Pesto avec Poulet Grillé
25,95
Seafood Fettuccine with Béchamel Sauce
(Shrimp, scallops, imitation crab & cheese)
Fettucine aux Fruits de Mer avec Sauce Béchamel
(Crevettes, pétoncles, simili-crabe et fromage)
32,95
*Extra Garlic Bread (2)
*Pain à l’ail supplémentaire (2)
3,95
Mains / Plats Principales
Fish ’n’ Chip (4) served with Fries & Garden Salad
Poisson Pané (4) servi avec Frites et Salade Jardinière
29,95
Grilled Salmon served with Rice & Garden Salad
Saumon Grillé servi avec Riz et Salade Jardinière
29,95
Hamburger Steak served with Fries & Garden Salad
Hamburger Steak servi avec Frites et Salade Jardinière
22,95
Rib Steak (10 oz) served with Fries & Garden Salad
Entrecȏte (10 oz) servie avec Frites et Salade Jardinière
44,95
Beef Brochette served with Rice, Pepper Sauce & Garden Salad
Brochette de Boeuf servie avec Riz, Sauce au Poivre & Salade
44.95
Chicken Brochette served with Rice & Garden Salad
Brochette de Poulet servie avec Riz & Salade Jardinière
29.95
BBQ Chicken Leg served with Fries & BBQ Sauce
Cuisse de Poulet BBQ servie avec Frites et Sauce BBQ
19,95
BBQ Chicken Breast served with Fries & BBQ Sauce
Poitrine de poulet BBQ servie avec Frites et Sauce BBQ
23,95
½ BBQ Chicken (Breast & Leg) served with Fries & BBQ Sauce
Demi-Poulet BBQ (Poitrine et Cuisse) servi avec Frites et Sauce BBQ
35,95
Chicken Nuggets & Fries (6)
Croquettes de Poulet et Frites (6)
16,95
Chicken Fingers & Fries (4)
Doigts de Poulet et Frites (4)
16,95
Chicken Wings & Fries (6)
Ailes de Poulet et Frites (6)
16,95
Chicken Wings & Fries (12)
Ailes de Poulet et Frites (12)
26,95
*Change your sides for Cesar Salad
*Accompagnement de Salade César
5,95
*Extra Gravy
*Supplément de Sauce
3,95
Pizza
Plain / Nature
(Tomato sauce & cheese / Sauce et fromage)
S M L/G XL/XG
13,95 15,95 17,95 19,95
Pepperoni & Cheese
Pepperoni & Fromage
15,95 17,95 19,95 21,95
Bacon, Mushroom, Peppers & Cheese
Bacon, Champignons, Poivrons et Fromage
17,95 21,45 24,95 27,45
Vegetarian
Végétarienne
(Vegetables & Cheese / Légumes du jour & fromage)
17,95 21,45 24,95 27,45
All Dressed
Toute garnie
(Pepperoni, ushroom, peppers & cheese)
(Pepperoni, champignons, poivrons et fromage)
17,95 21,45 24,95 27,45
Hamburger Meat
Bœuf haché
(Ground beef, mushroom, peppers & cheese)
(Bœuf haché, champignons, poivrons et fromage)
17,95 21,45 24,95 27,45
Seafood
Fruits de Mer
(Béchamel, Shrimp, Scallop, imitation crab & Cheese)
(Sauce béchamel, crevettes, pétoncles, simili-crabe et fromage)
19,95 24,95 29,95 34,95
Kuujjuaq Inn
Auberge Kuujjuaq
(Meat Sauce, pepperoni, mushroom, bacon, tomato & cheese)
(Sauce à la viande, pepperoni, champignons, bacon, tomates et fromage)
19,95 24,95 29,95 34,95
*Extras
*Suppléments
S M L/G XL/XG
*Vegetables
*Légumes
3,00 4,00 5,00 6,00
*Meat or Cheese
*Viande ou fromage
4,00 6,00 8,00 10,00
Fries & Poutines
Poutines et frites
S/P M L/G
Fries
Frites
3,95 6,95 8,95
Poutine
Poutine
10,95 12,95 15,95
Italian Poutine
Poutine italienne
12,95 16,45 19,95
Meat Poutine
Poutine à la Viande
12,95 16,45 19,95
Chicken Poutine
Poutine au poulet
12,95 16,45 19,95
Galvaude Poutine (Chicken & Green Peas)
Poutine galvaude (poulet et petit pois)
12,95 16,45 19,95
Enjoy Your Meal! / Bon appétit!
Kid’s Menu / Menu pour Enfants
Chicken Fingers & Fries (2)
Doigts de Poulet et Frites (2)
7,95
Chicken Nuggets & Fries (3)
Croquettes de Poulet et Frites (3)
7,95
Mozzarella Sticks with Tomato Sauce (3)
Bâtonnets de Fromage avec Sauce aux Tomates (3)
5,95
Baby Poutine
Mini-Poutine
5,95
Baby Spaghetti with Meat Sauce
Mini-Spaghetti avec Sauce à la Viande
5,95
Beverages
Breuvages
Coffee / Tea
Café / thé
1.30
Juice / Milk
Jus / Lait
2.17
Bottled water
Eau en bouteille
1.74
Pop
Boisson Gazeuse
2.61
Tisane
Tisane
1.99
